تبلیغات
تورك آغیت گؤركسؤزو - علی اصغر(ع)-ثابت
پنجشنبه 3 دی 1388

علی اصغر(ع)-ثابت

   نوشته شده توسط: حسین محمودی    نوع مطلب :متن نوحه تركی ،آغیت قوشارلاری ،

حضرت علی اصغر(ع) نوحه‌سی

قوْشار: ثابت اردبیلی

 

الیم اۆسته شیرخواره، بالام اوْخلانێبدێ زینب

ال آیاق چـالانـدا اصغـر، اۆره‌گیم یانێبدێ زینب

 

دئ روبابه ائیله‌مه‌ز ناز سنه سۆد امه‌ر دوباره

بوْیانێب قومادی قانه بوْغازینه دگدی یاره

قالاجاق همیشه خالی، بیلیره‌م اوْ گاهواره

پر آچێب اۆچۆب بهئشته، قوْنا یوْللانێبدێ زینب

 

باجێ مُرغ-ی-دل بۇ چؤلده قفس-ی-جهانی آتدێ

نه گؤزۆن آچێب اوْیانماز، قانێنا بوْیاندێ یاتدێ

دوْلانێب هیلال-ی-ماهیم، الیم اۆسته چێخدێ باتدێ

آلێشێب فراق اوْدۇندا اۆره‌ک اوْدلانێبدێ زینب

 

دئ روبابه گلمه‌ز اصغر، آلاجاق کمین قۇجاقه

اوْنۇلان حسین قوْیۇبدۇر باجێ بیر دوْداق دوْداقه

باجێ من گله‌نده قێزلار، قوْل آچێب گلیب قباقه

بۇ امامت حقّین اعداء، جمع اوْلۇب دانێبدێ زینب

 

بیری اوْلمادێ بۇ چؤلده بالامێ آلا الیمده‌ن

اۇجالێب سمایه آهیم، باجێ یاره‌لی دیلیمده‌ن

بۇ حسین کئچیبدی جاندان چکیلیب الیم ائلیمده‌ن

سۇ یوْلۇ حسینه گؤردۆن، نئجه باغلانێبدێ زینب

 

باجێ جوشه گلدی قانێم، بالامێن چێخاندا جانی

اوْخا باخدێ بۇ حسین‌ین، باشا یئتدی امتحانی

نظر ائیله اللریمده‌ن بوْیادێ بۇ قان هوانی

بۇ خییامیده عزاسی، اوْدۇ باشلانێبدێ زینب

 

دایانێب اوْ قان هواده، باجێ روز-ی-محشر اوْلسۇن

شُهدا دؤشۆنده قانێ، چو مئدال-ی-اکبر اوْلسۇن

اوْ مئدال-ی-پُربهایه، یازێلان پئیمبر اوْلسۇن

بالامێن اوْدۇر هواده، قانێ ساخلانێبدێ زینب

 

اوْ قانێن جلالی چوْخدۇر باجێ سهل سانماق اوْلماز

علم-ی-یزیدی یێخدێ، اوْ علم باجێ اۇجالماز

منی سربلند ائدیبدیر باجێ یئرده قانی قالماز

اۆره‌گیم بۇ کربلاده نئجه داغلانێبدێ زینب

 

باجێ مُهر ائدیبدی اصغر، قانێ دفتر-ی-حسینی

بَشره ائدیبدی ثابت، چون علی ولایت‌ینی

بۇ قانێن شراره ناری سالا شامه شور-وْ-شینی

بوْغازێ کیمین حسینین دیلی اوْخلانێبدێ زینب


برچسب ها: حضرت علی اصغر(ع) ، ثابت اردبیلی ، شاعران مرثیه سرای ترک ، ادبیات مرثیه ترکی ، شعر عاشورائی ترکی ، متن نوحه ترکی ،

margystasiak.wordpress.com
شنبه 7 مرداد 1396 07:19 ب.ظ
Thanks to my father who shared with me on the topic of this web
site, this blog is genuinely amazing.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر