تبلیغات
تورك آغیت گؤركسؤزو - اتمام حجت
شنبه 5 دی 1388

اتمام حجت

   نوشته شده توسط: حسین محمودی    نوع مطلب :متن نوحه تركی ،آغیت قوشارلاری ،

امام(ع)‌ین اتمام-ی-حُجّتی

قوْشار: سیّد تقی سیفی اردبیلی

 

قـوْنـاقـۇزام عـزالییـام اوْخ آتمئیـون یـارالییـام

بۇ قانلێ دستمـازیله قوْیـۇن قێلێم نمازیمـی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ*

 

منـی بــۇ دشـت-ی-مُحنتـه اوّلـده دعـوت ائیلـه‌دوز

حدود-ی-حقّیده‌ن چێخێب خلاف-ی-بیعت ائیلـه‌دور

قوْناغۇزا سۇ وئـرمـه‌دوز بـؤیـۆک جسـارت ائیلــه‌دوز

غم اهلی‌یم نوالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ

 

وارێمدێ کردگاریله بۇ انقلابه بیعتیم

گره‌ک باتام قێزێل قانا، دۆشه کمنده عترتیم

شیریندی شهدیده‌ن منه، بۇ دشتیده شهادتیم

من عهدیمه وفالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ

 

مین اوْخ دگه وجودیمه، ثواب-ی-عئشقی ساتمارام

وصــالیمـیـن قـرارینـی نیـگاریـله‌ن یـۇباتـمـارام

باشێم گئده الیم گئده، یزیده ال اۇزاتمـارام

بۇ امره ادّعالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ

 

شهـادت اهـل-ی-حـق اۆچۆن، گؤزل حیات-ی-عئشقـدیر

حسینـه سیـز وۇران یـارا، محـسّنـات-ی-عئشقیـدیر

حقیقتـی گـؤره‌ن بیلــه‌ر مقــدّرات-ی-عـئشـقـیــدیر

کی من باشێ بلالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ

 

دیانـت اهلـی‌سیـز اگـر یـزیـده دیـنی ساتمئیون

سرشک-ی-آل-ی-حیدری، ستمله قانه قاتمئیون

آدامسێزام کؤمک‌سیزه‌م اوْخ آتمئیون، داش آتمئیون

یارالـێ‌یام،یارالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ

 

یوْخۇمدۇ راه-ی-حقّیـده‌ن، سَـوا یـوْلا گـراییشـیـم

بـۇ قانلـێ قتلگاهێــدێر، محــلّ-ی-آزماییشیــم

گره‌ک اوْلا نیگاریلـه، بۇ عـرصـه ده نیاییشیـم

من عبدذوالجلالی‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ

 

حسینـه سـۆد وئـره‌ن آنـا شـرفلـی‌دیـر عفیفه‌دیر

نمــازی قائـم ائیلـه‌مـک بۇ گۆن منه وظیفــه‌دیـر

آخـان قـانێــم ولایـتــه، مُـرکّـب-ی-صحیفــه‌دیــر

گؤرۆن کیمه‌م هارالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ

 

ترحّم ائیله‌یین منه انیس-وْ-یاوه‌ریم گئدیب

اؤلۆب گؤزل جاوانلارێم، وزیر-ی-لئشگریم گئدیب

شهید اوْلۇب بۇ جبهـه‌ده الیمـده‌ن اکبـریم گئدیب

غریب-وْ-دستی خالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ

 

دۇتۇب وجود-ی-پاکیمی شراره‌ی-ی-ستم یانێر

بلای-ی-عئشقه دمبدم دیلیم وۇرۇر رقم یانێر

خییَه‌مده گؤزلئیور منی، بنات-ی-محترم یانێر

قبیله‌ده‌ن آرالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ

 

وۇراندا «سیفی» هر زمان قلم بۇ بیر مُصیبته

دییه‌ر فدا اوْلۇم حسین اوْ ساعته اوْ حالته

بۇیۇردۇن اشتیاقیله اوْ بی‌حیا جماعته

اوْخ آتمئیون یارالێ‌یام، قوْیۇن قێلێم نمازیمی

کسین سۇسۇز بوْغازێمێ

 

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

* بۇ نوحه‌نی بئله ده ائشیدمیشه‌م اوْلۇکێ بیر آیرێ نوحه اوْلا:

 

قـوْنـاقـۇزام عـزالییـام داش آتمئیـون یـارالییــام

قوْیۇن قێلێـم نمازیمی،کسین سوْرا بوْغازێمێ


برچسب ها: شعر ترکی مرثیه ، ادبیات مرثیه ترکی ، شاعران مرثیه سرای ترک ، سید تقی سیفی اردبیلی ، حضرت امام حسین (ع) ، عاشورا تورکجه شعری ، رجز خوانی امام حسین مقابل دشمن ،

Do you get taller when you stretch?
یکشنبه 15 مرداد 1396 03:54 ب.ظ
The other day, while I was at work, my sister stole my iPad and tested to see if it can survive a 30 foot drop,
just so she can be a youtube sensation. My apple ipad is
now destroyed and she has 83 views. I know this
is totally off topic but I had to share it with
someone!
Foot Complaints
شنبه 14 مرداد 1396 07:56 ق.ظ
That is very fascinating, You're an overly professional blogger.
I have joined your feed and stay up for in quest of extra of your excellent post.
Additionally, I have shared your website in my social networks
Yasmin
دوشنبه 25 اردیبهشت 1396 08:05 ق.ظ
Heya i am for the first time here. I found this board and I in finding It truly useful &
it helped me out a lot. I hope to present one
thing back and aid others such as you helped me.
چهارشنبه 5 اسفند 1388 04:07 ب.ظ
چوخ یاخجیدی لطفآ بجور ادامه ورین
منیم 17 یاشیم وار دیوانه ی حسینم
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر