تبلیغات
تورك آغیت گؤركسؤزو - حضرت علی اکبر-صراف
جمعه 4 دی 1388

حضرت علی اکبر-صراف

   نوشته شده توسط: حسین محمودی    نوع مطلب :متن نوحه تركی ،آغیت قوشارلاری ،

صراف دان ایکی نوحه حضرت علی اکبره (ع) گؤره

 

یارالاندێم ای شه-ی-کربـلا

اؤلـۆره‌م هـراییمـه گـل بابا

اوْ گلـه‌ن قــدم‌لــریـوه فــدا

اؤلۆره‌م هـراییمـه گــل بابا

***

ای گـۆل کیمـی قانــه باتـان

اکبریم اوْیان، یاوه‌ریـم اوْیـان

قــان ایچــره نــازیـلـه یـاتـان

اکبریم اوْیـان، یاوه‌ریـم اوْیـان

حضرت علی اکبر (ع) استمدادی

قوْشار: صرّاف

 

یارالاندێم ای شه-ی-کربـلا

اؤلـۆره‌م هـراییمـه گـل بابا

اوْ گلـه‌ن قــدم‌لــریـوه فــدا

اؤلۆره‌م هـراییمـه گــل بابا

 

یئتیشیب وجودیمه اوْخ زبس

داغێلێبدێ سینه باتێب نفس

بۇ نفسده وئر منه بیرجه سس

اؤلۆره‌م هـراییمـه گــل بابا

 

سنه چون یئتیب چوْخ اذیّتیم

اوْدۇ چـوْخ وارێمدێ خجـالتیـم

بـــۇدۇر اوّل آخــــر زحـمتیــم

اؤلۆره‌م هـراییمـه گــل بابا

 

منی قصد ائدیبدی گلیر اجل

بۇدۇ فکری درک ائده ال به ال

اوْ گلینجه سن باشێم اۆسته گل

اؤلۆره‌م هـراییمـه گــل بابا

 

بۇ گۆن ایستی‌سی بۇ جیگرده سوز

عطشیم دمادم ائده‌ر بروز

بدنیم یارالێ اؤزۆم سۇسۇز

اؤلۆره‌م هـراییمـه گــل بابا

 

بابا وِردی ذکریم اوْلۇب «تَعال»

منی گل بۇ حالیده یاده سال

باشێمێ گؤتۆر دیزین اۆسته آل

اؤلۆره‌م هـراییمـه گــل بابا

 

بده‌نیم یارالارێ قان وئریر

بۇ قان اؤزگه حالی نیشان وئریر

بابا گل گؤر اوْغلۇوۇ جان وئریر

اؤلۆره‌م هـراییمـه گــل بابا

 

بــابـا ائیلــه اکـبـــریـــوه کــــرم

یوْلا گؤز تیکیب سنی گؤزله‌ره‌م

باشێم اۆسته گلمه‌سن اؤلمه‌ره‌م

اؤلۆره‌م هـراییمـه گــل بابا

 

گؤرۆب اهل-ی-کین بابا تک منی

یێخێب آتدان اؤلدۆره‌جک منی

گل آماندێ کؤلگییه چک منی

اؤلۆره‌م هـراییمـه گــل بابا

 

بۇ حسین عزاسی‌دی یاز رضا

اؤزۆ بئیته بئیت وئریر جزا

بۇ سؤزۆ دوباره دئ دۇت عزا

اؤلۆره‌م هـراییمـه گــل بابا

 

 

جناب علی‌اکبره‌ آتاسێ دیلیجه نوحه

قوْشار: صرّاف

 

ای گـۆل کیمـی قانــه باتـان

اکبریم اوْیان، یاوه‌ریـم اوْیـان

قــان ایچــره نــازیـلـه یـاتـان

اکبریم اوْیـان، یاوه‌ریـم اوْیـان

 

خئیمه‌لره گلدی سسین

گلدیم اوْلام دادرسین

اؤلمه‌میسه‌ن وار نفسین؟

اکبریم اوْیـان، یاوه‌ریـم اوْیـان

 

ای کشته‌ی-ی-تیغ-ی-ستم

هئجرین ائدیب قدّیمی خم

گؤزله‌ر یوْلۇن اهل-ی-حرم

اکبریم اوْیـان، یاوه‌ریـم اوْیـان

 

شام ائتمه لئیلا گۆندۆزۆن

چوْخ منتظر قوْیما گؤزۆن

ایندی هلاک ائیله‌ر اؤزۆن

اکبریم اوْیـان، یاوه‌ریـم اوْیـان

 

ای سرو-ی-گۆل پیرهنیم

باغ-وْ-بهشت-وْ-چمنیم

سن‌سیز گۆلۆم سوْلدۇ منیم

اکبریم اوْیـان، یاوه‌ریـم اوْیـان

 

سن منه بیر یوْلداشیدین

آغلار گؤزۆمده یاشیدین

هم اوْغۇل هم قارداشیدین

اکبریم اوْیـان، یاوه‌ریـم اوْیـان

 

توْپراقلارا قوْیما یۆزۆن

دۇر دئ منه اۆره‌ک سؤزۆن

آچ بیرجه اوْ قانلێ گؤزۆن

اکبریم اوْیـان، یاوه‌ریـم اوْیـان

 

گلدیم جیگر داغلاماغا

اوْغۇل دئییب آغلاماغا

گؤزلریوی باغلاماغا

اکبریم اوْیـان، یاوه‌ریـم اوْیـان

 

قالمێش الیم اۆسته الیم

باشه یئتیب چون اَجلیم

صبر ائیله قوْی منده گلیم

اکبریم اوْیـان، یاوه‌ریـم اوْیـان

 

تیغ-ی-جفا خامه کیمی

جیسمون یازێب نامه کیمی

سنله‌ن وارام شامه کیمی

اکبریم اوْیـان، یاوه‌ریـم اوْیـان

 

صرّاف-ی-دینار-ی-غمم

نقّاد-ی-نقدی-ی-اَلمم

بۇ سؤزده ثابت قدمم

اکبریم اوْیـان، یاوه‌ریـم اوْیـان


برچسب ها: متن نوحه ترکی ، ادبیات مرثیه ترکی ، سید رضا صراف تبریزی ، حضرت علی اکبر(ع) ، شاعران مرثیه سرای ترک ، عاشورا ، شعر ترکی عاشورائی ، استمداد حضرت علی اکبر(ع) ،

How did the Achilles tendon get it's name?
یکشنبه 15 مرداد 1396 08:28 ب.ظ
Marvelous, what a website it is! This blog presents useful facts to us,
keep it up.
Can you lose weight by doing yoga?
جمعه 13 مرداد 1396 12:21 ب.ظ
Great post.
Grace
جمعه 16 تیر 1396 06:43 ب.ظ
Very nice post. I certainly love this site. Keep writing!
home std test kit
جمعه 2 تیر 1396 07:27 ب.ظ
قلب از خود نوشتن در حالی که صدایی دلنشین در
آیا واقعا کار بسیار خوب با من پس از برخی از زمان.
جایی درون جملات شما در واقع
قادر به من مؤمن اما فقط برای بسیار در حالی که
کوتاه. من این مشکل خود را با جهش در منطق و
یک ممکن است را سادگی به کمک پر کسانی که
معافیت. که شما در واقع که می توانید انجام من را بدون شک تا پایان تحت تاثیر قرار داد.
Marylou
دوشنبه 25 اردیبهشت 1396 08:06 ق.ظ
Attractive element of content. I simply stumbled upon your site
and in accession capital to assert that I get actually enjoyed account your weblog posts.
Any way I'll be subscribing to your feeds and even I
achievement you get entry to persistently rapidly.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر