تبلیغات
تورك آغیت گؤركسؤزو - حضرت ابوالفضل نوحه‌سی2
جمعه 4 دی 1388

حضرت ابوالفضل نوحه‌سی2

   نوشته شده توسط: حسین محمودی    نوع مطلب :متن نوحه تركی ،آغیت قوشارلاری ،

حضرت ابوالفضل (ع) نوحه یاخود جوشی‌سی

قوْشار: هادی اردبیلی

 

یاتمـا ای مرد-ی-مئیـدان ابوالفضـل

کشته‌ی-ی-راه-ی-قرآن ابوالفضـل

قالمێشام یاره‌لـی باشـۇن اۆستـه

اللـریـم بئلــده گیـریـان ابـوالفضـل

 

شبنم-ی-سُرخ اوْتۇرمۇش یۆزۆنده

یاس دۇتۇب یاسمن گۆلشن آغلێر

سۇ کیمی تئللروندان سۆزۆر قان

تئشنه قێزلار کیمی سوسن آغلێر

گؤر نه احواله قالمێش حسینون

حالیمه دوره‌ده دوشمن آغلێر

آی کیمی گۆل جمالون اوْلۇبدۇر

قان محاقینده پئنهان ابوالفضل

 

گل دیله بیر حسینی دانێشدێر

قلبیمین باشێنێ غۆصصه یاردێ

آغلادێم قانیوی ساغ گؤزۆنده‌ن

گؤزلریمده‌ن آخان سئل آپاردێ

گؤز آچێب باخمێسان هئچ حسینه

ساق گؤزۆنده مگر یاره واردی

قاره گؤزلرده‌کی قانه اوْلسۇن

منده قێزلاردا قۇربان ابوالفضل

 

چال سێنان شهپرون قۇملار اۆسته

قان سپیلسین بۇ صحرا بزه‌نسین

گلسه مئهمان جناندان بۇ دشته

قصریوین فرشینی قوْی بَیه‌نسین

زینیده‌ن دۆشسه توْپراقه پئیکر

پنجه ایسته‌ر بده‌ن راحت اوْلسۇن

پنجه‌سیز توْپراق اۆسته دۆشه‌نده

تاب ائدیبسه‌ن نئجه جان ابوالفضل

 

بۇ سؤزۆ آل-ی-عئصمت بیلیبدی

ین اوممید-ی-حرم‌سن اوَلده‌ن

آلدێ ادرکنی صوتون حَرَملر

خئیمه‌ده عرصه‌گاه-ی-جَدَلده‌ن

سن اوْلان خئیمییه جمع اوْلۇبلار

آتدێلار جومله سۇ جامین الده‌ن

ایسته‌میر تئشنه قێزلار سۇ سنده‌ن

آچ گؤزۆن یاتما عطشان ابوالفضل

 

تاپماغا سۇ کنارینده جیسمون

گلمیشه‌م سن گله‌ن یوْللارۇندان

ای وفا سروی اؤپدۆم یوْل اۆسته

ظۆلم-ی-خنجر سالان خوْللارۇندان

مشگیده‌ن سۇ آخان تک آخێر قان

توْپراقا قطع اوْلان قوْللارۇندان

خئیر-ی-مقدم یازێبدێر حسینه

قوْللارۇندان آخان قان ابوالفضل

 

بیر ائله حالدادێ یئرده جیسمون

سانکی گۆلزار-ی-ایمان داغێلمێش

قامت-ی-سرو-ی-رعنا یاتێبدێر

لاله‌ی-ی-باغ-ی-ریضوان داغێلمێش

یاکی شیرازه‌ده‌ن خارج اوْلمۇش

یئرده گویا کی قرآن داغێلمێش

جیسمیوی حمل ائده‌م خئیمه‌گاهه

یوْخدۇ واللاهی امکان ابوالفضل

 

روباعی:

بـاخسـام خییـه‌مـده یـاسمـن-وْ-یـاســه آغـــلارام

گئتســــه‌م بیـــر بـئـلــــه اجـــلاســـــه آغــــلارام

گؤرسه‌م هایاندا بیر اۇجا سروین سێنێـب خوْلـێ

اوْردا دوْیــۇنجــا حضـرت-ی-عبّــاســـه آغــــلارام


برچسب ها: حضرت ابوالفضل (ع) ، متن نوحه ترکی ، نوحه حضرت ابوالفضل (ع) ، ادبیات مرثیه ترکی ، شاعران مرثیه سرای ترک ، هادی اردبیلی ، اشعار ترکی تاسوعا ،

How much can you grow from stretching?
یکشنبه 15 مرداد 1396 06:35 ب.ظ
What's up, its pleasant article regarding media print, we all understand
media is a enormous source of facts.
How much does it cost for leg lengthening?
جمعه 13 مرداد 1396 09:01 ب.ظ
You actually make it seem really easy along with your presentation however I to find this matter to be actually one thing which I believe I might by no means understand.
It seems too complicated and very wide for me.
I'm looking forward in your next put up, I'll attempt
to get the grasp of it!
Florrie
دوشنبه 9 مرداد 1396 09:30 ب.ظ
Hey there are using Wordpress for your site platform?
I'm new to the blog world but I'm trying to get
started and set up my own. Do you require any coding expertise to make
your own blog? Any help would be greatly appreciated!
Tiffiny
جمعه 16 تیر 1396 06:46 ب.ظ
My brother suggested I may like this web site.
He was totally right. This post truly made my day.
You cann't consider simply how a lot time I had spent for this information! Thanks!
brentcarney4.over-blog.com
دوشنبه 12 تیر 1396 06:16 ق.ظ
Oh my goodness! Impressive article dude! Thank you, However I am having issues with your RSS.
I don't understand why I cannot subscribe to it.
Is there anybody else having identical RSS issues? Anyone that knows the solution can you kindly respond?
Thanx!!
Wilfred
دوشنبه 25 اردیبهشت 1396 07:35 ق.ظ
Howdy just wanted to give you a quick heads up. The text in your content seem to be running off the screen in Chrome.
I'm not sure if this is a format issue or something to
do with browser compatibility but I thought I'd post to let you know.
The design and style look great though! Hope you get the
problem resolved soon. Cheers
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر